Item 001 - Account of the administration

Identity area

Reference code

VINC006354 FE EA/001

Title

Account of the administration

Date(s)

  • 1588 - 1831 (Creation)

Level of description

Item

Archival reference

ABM-JRC-162-02

Context area

Creator/ accumulator

Entail/ Vínculo

Archival history

Immediate source of acquisition or transfer

Content and structure area

Scope and content

Autos de contas da capela de Francisco Eanes, com vários documentos referentes à tomada de contas, datados entre 1588 e 1831.

Não é conhecido o documento de instituição.

DOCUMENTO/DATA DE INSTITUIÇÃO: o título de instituição não consta dos autos. Ant. 1588-01-01, data da primeira escritura de venda da casa obrigada a esta capela.
ENCARGOS (ANUAIS): seis missas rezadas no mosteiro de São Francisco do Funchal.
REDUÇÃO DE ENCARGOS: sentença de redução de D. Frei Joaquim de Meneses e Ataíde, bispo de Meliapor e vigário capitular do Funchal, de 1820-05-11 (sic.) (f. 120-120 v.º), reduz as capelas administradas por D. Francisca da Câmara Furtado de Mendonça a 20$000 réis anuais à Santa Casa da Misericórdia do Funchal, para sustento de quatro órfãs. A mesma administradora também obtém da Santa Sé uma componenda de composição de missas e encargos pios, em 1820-01-26 (f. 85-92).
BENS DO VÍNCULO: casas sobradadas na rua da Malta, cidade do Funchal. Em 1588-01-02 (f. 1A-6), Luís Fernandes e a mulher Maria Lopes, viúva do instituidor, vendem estas casas com o seu encargo a Gaspar Gonçalves, inquiridor, e mulher D. Violante, pelo preço de 15.000 réis. Então, a propriedade confrontava pelo norte com casas de Lucas Giraldo, pichileiro, sul com casas do comprador, nordeste com o beco estreito que fora rua pública, ao longo do muro, e pelo noroeste com a rua que ora era pública e ia para a Ribeira de João Gomes. Pouco depois, em 1595-07-03 (f. 14-16 v.º), a casa é vendida por 130.000 réis a Francisco Gonçalves “o Boirão”, lavrador, morador ao Caminho do Meio.
Em 1775-07-14 e 20 (f. 62-63) procede-se ao sequestro nos alugueres da casa e armazém desta capela, sitos no beco da Malta, de que era senhorio Tomás Correia da Silva e inquilino Alexandre Gordon & C.ª.
SUCESSÃO: segundo consta na primeira escritura, o testador nomeara o filho Diogo por seu herdeiro, e tendo este falecido depois de seu pai, ficara a mãe Maria Lopes por herdeira.
ADMINISTRADOR EM 1610: Francisco Gonçalves, lavrador, que em janeiro de 1612 interpõe embargos (f. 12 v.º-13) ao cumprimento desta capela, alegando ter comprado as casas da mesma sem qualquer obrigação de missas.
ÚLTIMO ADMINISTRADOR: D. Francisca da Câmara Furtado de Mendonça.
Outros documentos:
F. 1A-6 – Escritura de venda e posse da casa deste vínculo, acima referida, de 1588-01-02. Tabelião: João Barreto Fraguedo. Testemunhas: António Fernandes, tintureiro; Gaspar Fernandes, […]ireiro; Aleixos Pinto. Testemunhas da posse: […] Lopes, tanoeiro; Pêro Fernandes, pescado; Miguel Rodrigues Castelhano, soldado estante nesta cidade.
F. 12 v.º-13 – Alegações apresentadas pelo réu embargante Francisco Gonçalves, lavrador, alegando ter comprado a Gaspar Gonçalves as casas por livres e desembargadas, sem ter obrigação de missas; pretende que seja sustentada a sua posse sem a inerente obrigação de missas.
F. 14-16 v.º – Escritura de venda e posse da casa deste vínculo, acima referida, de 1595-07-03.
F. 18 – Termo de vista do procurador dos Resíduos, de fevereiro de 1612.
F. 18 v.º – Sentença do juiz dos Resíduos, de 1612-02-23, a determinar a não receção dos embargos e ordenar ao embargante o cumprimento das obrigações desta capela.
F. 85-92 – Certidão da tradução de uma componenda de composição de missas e pensões das capelas administradas por D. Francisca da Câmara Furtado de Mendonça, emitida pela Santa Sé em 1820-01-26, munida com o beneplácito régio. Certidão de 1820-05-02.
F. 93-124 v.º – Certidão da sentença cível de justificação de redução das capelas administradas por D. Francisca da Câmara Furtado de Mendonça a 20$000 réis anuais à Santa Casa da Misericórdia do Funchal, para sustento de quatro órfãs. Sentença de D. Frei Joaquim de Meneses e Ataíde, bispo de Meliapor e vigário capitular do Funchal, de 1820-05-11(sic) (f. 120-120 v.º). Certidão de 1821-09-27.
APENSO: total de 6 f. contendo autos de tomada de contas e quitações desta capela, de que era administrador Francisco Gonçalves “o Boirão”, anos 1616 a 1621. Na folha de rosto, nota com letra posterior, de 1685, onde diz que as casas [desta capela] estão na Malta; e devem-se 372 missas de 62 anos, que a 60 réis cada uma perfaz 22$320 réis.

Appraisal, destruction and scheduling

Accruals

System of arrangement

Conditions of access and use area

Conditions governing access

Conditions governing reproduction

Language of material

  • Portuguese

Script of material

Language and script notes

Physical characteristics and technical requirements

Finding aids

Allied materials area

Existence and location of originals

Existence and location of copies

Related units of description

Related descriptions

Notes area

Alternative identifier(s)

Access points

Subject access points

Place access points

Name access points

Genre access points

Description control area

Digital identifier

PT/ABM/JRC/001/0041/00003

Institution identifier

Rules and/or conventions used

INTERNATIONAL COUNCIL ON ARCHIVES – ISAD(G): General International Standard Archival Description: adopted by the Committee on Descriptive Standards, Stockolm, Sweden, 19-22 September 1999. 2nd ed. Ottawa: CIA/CDS, 2000. ISBN 0-9696035-5-X
DIREÇÃO GERAL DE ARQUIVOS; PROGRAMA DE NORMALIZAÇÃO DA DESCRIÇÃO EM ARQUIVO; GRUPO DE TRABALHO DE NORMALIZAÇÃO DA DESCRIÇÃO EM ARQUIVO – Orientações para a descrição arquivística. 2.ª v. Lisboa: DGARQ, 2007, 325 p.

Status

Draft

Level of detail

Partial

Dates of creation revision deletion

2023.02.09; 2024.10.23

Language(s)

Script(s)

Sources

Archivist's note

FB (AML); FB (AML)

Accession area

Related subjects

Related people and organizations

Related genres

Related places