Identity area
Reference code
Title
Date(s)
- [1631]-01-20 (Creation)
Level of description
Item
Archival reference
TT-GCL-RV-101-229v-233v
Context area
Creator/ accumulator
Entail/ Vínculo
Archival history
Immediate source of acquisition or transfer
Content and structure area
Scope and content
Carta de remissão do encargo pio by Martinho Aliphero, from the vestry board of Saint Peter's Basilica, exempting and absolving Rui de Melo da Silva, administrator of the entail founded by Luís de Melo da Silva, from all the masses not celebrated until then by his predecessor, Luís de Melo da Silva, first administrator, and from the alms which were not bequeathed to the twelve poor knights and soldiers. In fact, Rui de Melo da Silva is perpetually exempt from this pious obligation. However, he has to order the celebration of the daily mass, according to the agreement made by Luís de Melo da Silva with the friars of S. Francisco de Xabregas, reducing the amount payed for those masses. Rui de Melo da Silva payed 100 escudos of Roman money for this letter.
This document was translated from Latin to Portuguese in Lisbon, in 1631-05-05.
Appraisal, destruction and scheduling
Accruals
System of arrangement
Conditions of access and use area
Conditions governing access
Conditions governing reproduction
Language of material
- Portuguese
Script of material
Language and script notes
Physical characteristics and technical requirements
Finding aids
Allied materials area
Existence and location of originals
Existence and location of copies
Related units of description
Notes area
Note
Document inserted in a certificate of João Rebelo da Costa, notary of Tomada de Contas de Encargos Pios in comarca of Lisbon, by request of conde de S. Lourenço, the entail's administrator, 1862-06-30, in TT-GCL-RV-101-224-236.
Note
Nota ao elemento "Date(s)" - Embora este documento esteja datado de 1620 nesta versão, e na versão de HSJ esteja datado de 1621 (v. Sources), cremos que se trata de um lapso, e que a sua data deverá ser 1631, uma vez que o protocolo inicial também refere que se está no oitavo ano do pontificado de Urbano VIII, que começou em 1623, e se faz referência ao "ano passado de 1630".
Alternative identifier(s)
Access points
Subject access points
Place access points
Name access points
Genre access points
Description control area
Digital identifier
Institution identifier
Rules and/or conventions used
INTERNATIONAL COUNCIL ON ARCHIVES – ISAD(G): General International Standard Archival Description: adopted by the Committee on Descriptive Standards, Stockolm, Sweden, 19-22 September 1999. 2nd ed. Ottawa: CIA/CDS, 2000. ISBN 0-9696035-5-X
DIREÇÃO GERAL DE ARQUIVOS; PROGRAMA DE NORMALIZAÇÃO DA DESCRIÇÃO EM ARQUIVO; GRUPO DE TRABALHO DE NORMALIZAÇÃO DA DESCRIÇÃO EM ARQUIVO – Orientações para a descrição arquivística. 2.ª v. Lisboa: DGARQ, 2007, 325 p.
Status
Draft
Level of detail
Partial
Dates of creation revision deletion
2022.02.25; 2023.06.21
Language(s)
Script(s)
Sources
Nota ao elemento "Archival reference" - Documento também copiado em TT-HSJ-158-182-188, em treslado não datado; esta versão é datada de 1621-01-20.
Archivist's note
ARR; MTO