Autos de contas da capela de Mónica de Aguiar Ferreira, com vários documentos referentes à tomada de contas, incluindo o testamento, datados entre 1687 e 1863.

Documents produced by the entail.

DOCUMENTO/DATA DE INSTITUIÇÃO: testamento aprovado em 1687-08-08, pelo tabelião Inácio Gouveia Barcelos, aberto em 1687-08-24.
ENCARGOS (ANUAIS): quinze mil réis para missas aos domingos, dias santos e as três missas do Natal, celebradas no convento de São Bernardino. Em 1758 (f. 79 a 83), componenda de redução de encargos pios obtida por D. Francisca de Menezes, viúva de D. Sancho Francisco de Herédia.
REDUÇÃO DE ENCARGOS: por sentença de 1819-02-09 (vol. I, f. 269-291 do processo de capela de João Mendes de Brito e mulher), as pensões desta capela e as outras administradas por António Saldanha da Gama são reduzidas à pensão anual de 70.000 réis à Misericórdia do Funchal (vd. despacho do juiz do Resíduo na f. 132 v.º-133), a ordenar a averbação ao processo desta redução).
BENS VINCULADOS: duas fazendas na Ribeira da Caixa que seu marido lhe deixara expressamente para fazer capela por sua alma, de que são meeiros Pascoal Garcia e Diogo Dias; dezoito alqueires de terras de pão na Ribeira do Cabral compradas a Manuel da Cunha; anexa ainda um foro anual de cinco alqueires de trigo a retro aberto que paga Leonor de Faria, viúva de Manuel Dias. Todos estes bens não poderiam ser vendidos nem alienados, porém, os herdeiros poderão «pessuhir e defrutar todas as sobras dos quinze mil reis».
SUCESSÃO: nomeia a sua irmã Ana Ferreira, viúva de João Pinheiro da Silva, e por seu falecimento ficaria a sua filha D. Ana, viúva de Pedro Moniz de Meneses. Sucederia Manuel, filho da dita sobrinha D. Ana e seu filho ou filha.
OUTROS BENS VINCULADOS: i) fazenda acima das Romeiras, onde vive Diogo Dias, a sua direita parte deixa-a à sobrinha D. Ana, com encargo de uma missa pela alma de sua falecida irmã Bárbara, dita no altar do Bom Jesus da Sé.
ii) fazenda de vinhas e terra baldia sita na Ribeira da Caixa, comprada a D. Ana Novais, moradora na Aldeia, a qual deixa ao testamenteiro e cura António Caldeira de Aldrama, com encargo de uma missa no altar do Bom Jesus da Sé.
iii) pomar que seu marido comprara a Pedro Lopes Correia, deixa à mulata Maria com pensão de uma missa perpétua no altar do Bom Jesus da Sé. Caso a mulata morresse sem tomar estado, ficaria à sobrinha da instituidora D. Ana.
ADMINISTRADOR EM 1692: capitão António Soares de Abreu. A primeira quitação é de 1687-08-29 (f. 9).
ÚLTIMO ADMINISTRADOR: morgado Francisco Correia Herédia.
Outras informações do testamento (f. 2 a 6 v.º, e apenso, f. 1 v.º a 16 v.º):
IRMÃOS FALECIDOS: Bárbara de Aguiar; Maria Ferraz; padre frei Manuel da Ressurreição.
ENTERRAMENTO: capela mor da igreja de Nossa Senhora da Graça, em cova do marido.
TESTAMENTEIROS: padre António Homem Barreto e cura António Caldeira de Aldrama.
LEGADOS: 10.000 réis a Isabel Ferreira, viúva de Francisco de Faria; a Ana Gonçalves, mulher de Manuel Dias, deixa um colchão, dois lençóis, um travesseiro e um cobertor branco; 20.000 réis a Nossa Senhora da Graça, para ajuda de dourar o retábulo; 10.000 réis para ajuda de consertar “onde foi a cozinha do Servo de Deus São Pedro da Guarda”; 15.000 réis a Simão Fernandes Fortes, marido de sua sobrinha Antónia Luís; um manto de sarja à mulher de Manuel Fernandes Bacalhau; deixa 20 contas de ouro por esmaltar a Maria, filha donzela de Pascoal Garcia; um afogador de ouro e uma sevilhana a Teodora, filha de Simão Fernandes Fortes; 40.000 réis para se fazer o altar de Nossa Senhora do Socorro; 50.000 réis para cinco órfãs honradas; 10.000 réis a Isabel Ferreira, viúva de Francisco de Faria; 10.000 réis a uma filha de Catarina Jorge na cidade; 15.000 réis a Simão Fernandes Fortes casado com Antónia Luís, sobrinha da testadora; 10.000 réis às duas filhas de Catarina Figueira, viúva.
ESCRAVOS: a Maria, sua preta, deixa um hábito de São Francisco para quando morrer; determina que a negrinha Simoa sirva a sua escrava mulata Maria, e por morte desta ficaria aos seus herdeiros (da instituidora); liberta a mulata Maria após o seu falecimento, recomendando que servisse a sobrinha D. Ana enquanto não tomasse estado; mais lhe deixa um pomar, joias e uma caixa com o seu fato, para além de uma mesa e toalha grande.
TESTEMUNHAS: Manuel Vieira de Chaves, João de Abreu, António Nunes, Sebastião Gonçalves, Pascoal Garcia, Sebastião Vieira, filho de António Nunes, todos moradores no limite de Câmara de Lobos.