Autos de contas da capela de Helena Gamboa, com vários documentos referentes à tomada de contas, incluindo o testamento, datados entre 1581 e 1803.

Documents produced by the entail.

Capela de Helena Gamboa, filha de João Romeiro e mulher do Dr. Luís Spínola fidalgo, instituída em 1581-12-31 com encargo de três missas anuais, imposto nas suas casas da Rua Direita.
Primeiro e último administradores: seu marido, depois seu filho Lucano Spínola; António José Spínola de Valdavesso.
Observações: ao longo do processo é referido o encargo de cinco missas anuais.
Contém:

• Um instrumento de instituição da capela do Dr. Luís Spínola, o qual inclui a verba do seu testamento; o traslado do inventário, feito em 1630-11-05, dos bens de Simoa de Couto, mulher de tucano Spínola;
• Um instrumento de conserto e transação, de 1637-11-28, celebrado entre João Ornelas de Abreu e sua mulher D. Helena Spínola e o Padre Lucano Spínola, como procurador de sua irmã D. Teodora Spínola, acerca de umas missas da capela do Dr. Francisco Dória Teixeira, que o desembargador obrigara a pagar; uma escritura de transação, datada de 1637-12-17, sobre uma loja e serventia de um quintal na Rua Direita, sita debaixo de uma casa sobradada pertencente a D. Teodora Spínola, que esta traria em demanda com o Padre Lucano Spínola;
• Uma escritura, realizada em 1640-03-01, de venda de um dia de água da Levada do Caminho do Meio, celebrado entre António Carreia Bettencourt e o Padre Lucano Spínola, em nome de sua irmã Teodora Spínola.
• Documentos relativos à redução da capela.