Acórdão em relação, judging a civil process between Isabel Fernandes, plaintiff, assisted by the procurador da Coroa, against Helena Henriques, defendant, on assets belonging to André Fernandes de Magalhães.
The sentence declares that the transactions carried out on the chapel's assets had been to the detriment of the institutor's soul, condemning the defendant to return 445.000 réis.

Documents produced by the entail.

Apostille to the administrator of the chapel of Padre André Fernandes de Magalhães reducing the value of an entailed public debt instrument from 320.000 réis to 256.000 réis, as an effect of a royal decree.

Approval deed of a will chart of André Fernandes.

Certificate of the institution of the chapel of Santo André de Carrazeda, instituted by the licenciado André Fernandes, issued by António Soares, escrivão of the Provedoria of Moncorvo.

Certificate of court record between Isabel Fernandes, plaintiff, assisted by the procurador da Coroa, against Helena Henriques, defendant, on assets belonging to the inheritance of André Fernandes de Magalhães, who had died in India, issued by the Doutor Bartolomeu Rios Lucas, desembargador do Paço and judge of the will of André Fernandes de Magalhães, at the request of Francisco Fernandes de Magalhães, administrator of the chapel.

Chancery record of an apostille on public debt instrument to the administrator of the chapel.

Exemplification of a will chart of André Fernandes, and the respective approval deed, made by Francisco Homem, escrivão of the Santa Casa da Misericórdia of Goa.
It follows an acknowledgment record, dated 1597-12-09.

Petition presented by Francisco Figueiredo de Magalhães, administrator of the chapel of André Fernandes de Magalhães, asking for the exemplification of a court sentence on the delivery to the administrator of the chapel of various assets of the institutor.
There follows a favorable dispatch, dated 1608-04-23.

Royal provision ordering Doutor Bartolomeu Rodrigues Lucas to collect the treasury and the money that had belonged to the licenciado André Fernandes, coming from India, for the fulfillment of his will.

Royal provision addressed to Doutor Bartolomeu Rodrigues Lucas so that he would know and collect the treasury that had belonged to André Fernandes, delivering it to whomever the procurador da Coroa ordered, especially Isabel Fernandes, sister of the deceased.

Will chart by which André Fernandes wanted to be buried in the Cathedral of Goa. He founded a chapel in Carrazeda and designated his sister Isabel Fernandes to be its first administrator and, after her death, her eldest son. The administrator could reserve part of the chapel's income to study canons, in Coimbra, for 8 years.