Identity area
Reference code
Title
Date(s)
- 1603-06-22 (Creation)
Level of description
Item
Archival reference
ABM-JRC-107-11
Context area
Creator/ accumulator
Entail/ Vínculo
Archival history
Immediate source of acquisition or transfer
Content and structure area
Scope and content
DOCUMENTO/DATA DE INSTITUIÇÃO: testamento (f. 2-6) aprovado em 1603-06-22, na Ribeira dos Socorridos, pelo tabelião do público judicial e notas do lugar de Câmara de Lobos. Testamento extraído do seu inventário de bens, que deu Garcia de Bettencourt de Sá.
MOTIVOS DA FUNDAÇÃO: a testadora encontrava-se doente, deitada.
ENCARGOS PERPÉTUOS (anuais): um ofício de nove lições em dia de Finados onde estiver enterrada e uma missa cantada em dia de Santo António.
REDUÇÃO DE ENCARGOS: informação do procurador do Resíduo (f. 22), esclarece que, pela redução de 1814-03-20, esta capela ficou anexa à capelania da Lombada, com pensão de duas missas anuais. Em 1819-01-28 (f. 24-31) o administrador João Carvalhal Esmeraldo Vasconcelos Bettencourt obtém indulto apostólico de componenda das pensões caídas das capelas que administra.
SUCESSÃO: nomeia as filhas Isabel e Filipa, na condição de serem metidas num convento quando tivessem idade, morrendo uma passaria à outra; a terça ficaria então encabeçada na tia D. Guiomar de Couto, até o filho Francisco ter idade para a possuir, acrescendo o encargo de 10.000 réis a cada uma das irmãs. Caso este não tivesse descendência, ficaria a outro herdeiro mais chegado, e daí em diante na sua linha "direita".
BENS VINCULADOS: terça dos bens, não especificados no testamento. As verbas declaratórias, datadas de 1848-12-23 (f. 35-35 v.º) e de 1849-10-01 (f. 38-39 v.º), determinam como livres e alodiais as seguintes propriedades: o capital de um foro de 3.328 réis imposto numa casa na rua do Capitão; uma nesga de terra com muro e porta na frente do caminho das Angústias; mais quatro porções de terra no mesmo sítio das Angústias. Em contrapartida, ficam vinculadas parte de benfeitorias em igual valor na Quinta do Palheiro Ferreiro (avaliação destas benfeitorias na f. 40).
ÚLTIMO ADMINISTRADOR: Conde de Carvalhal.
OUTRAS INFORMAÇÕES DO TESTAMENTO (f. 2 a 6):
FILHOS: Isabel, Filipa, Francisco.
ENTERRAMENTO: na capela de Nossa Senhora da Vitória, ermida da tia D. Guiomar de Couto.
TESTEMUNHAS: João Bettencourt de Sá, irmão de Gaspar Bettencourt de Sá, que assina a rogo da testadora; Gaspar Gonçalves; Nicolau Gomes, criado de D. Guiomar de Couto; Domingos Fernandes, ajudante pregador; Pedro Fernandes e Lopo Rodrigues, almocreves da casa.
LITERACIA: não sabe escrever, o testamento foi redigido e assinado pelo padre Gaspar Luís Correia, cura da igreja de São Sebastião.
OUTROS DOCUMENTOS:
F. 24 a 31 - Traslado do indulto apostólico de componenda de pensões caídas, datado de 1819-01-28, e obtido pelo administrador João de Carvalhal Esmeraldo.
Appraisal, destruction and scheduling
Accruals
System of arrangement
Conditions of access and use area
Conditions governing access
Conditions governing reproduction
Language of material
- Portuguese
Script of material
Language and script notes
Physical characteristics and technical requirements
Finding aids
Allied materials area
Existence and location of originals
Existence and location of copies
Related units of description
Notes area
Note
Document inserted in an account of the administration, 1796-1869, in PT-ABM-JRC-107-11.
Alternative identifier(s)
Access points
Subject access points
Place access points
Name access points
Genre access points
Description control area
Digital identifier
Institution identifier
Rules and/or conventions used
INTERNATIONAL COUNCIL ON ARCHIVES – ISAD(G): General International Standard Archival Description: adopted by the Committee on Descriptive Standards, Stockolm, Sweden, 19-22 September 1999. 2nd ed. Ottawa: CIA/CDS, 2000. ISBN 0-9696035-5-X
DIREÇÃO GERAL DE ARQUIVOS; PROGRAMA DE NORMALIZAÇÃO DA DESCRIÇÃO EM ARQUIVO; GRUPO DE TRABALHO DE NORMALIZAÇÃO DA DESCRIÇÃO EM ARQUIVO – Orientações para a descrição arquivística. 2.ª v. Lisboa: DGARQ, 2007, 325 p.
Status
Draft
Level of detail
Partial
Dates of creation revision deletion
2022.07.25; 2023.04.19; 2024.10.15
Language(s)
Script(s)
Sources
Archivist's note
FB (MBM); FB (AML); FB (AML)