Identity area
Reference code
Title
Date(s)
- 1540-07-08 (Creation)
Level of description
Item
Archival reference
ABM-JRC-239-02
Context area
Creator/ accumulator
Entail/ Vínculo
Archival history
Immediate source of acquisition or transfer
Content and structure area
Scope and content
DOCUMENTO/DATA DE INSTITUIÇÃO: testamento (f. 2-7) aprovado em 1540-07-08, pelo notário público da cidade do Funchal e seu termo, João Gonçalves; aberto no mesmo dia. Traslado de [1595].
ENCARGOS (ANUAIS): missa em dia de Páscoa.
BENS DO VÍNCULO: terça dos bens imposta num canavial no Vale Formoso, Funchal.
SUCESSÃO: nomeia o filho Francisco Cabral, enquanto não casasse sua mãe seria administradora e usufrutuária dos bens. Se o filho falecesse sem herdeiros, a terça ficaria à mãe, mas se esta casasse de novo o vínculo tornaria à linha direita da parte do pai do testador.
ADMINISTRADOR EM 1605-01-05, data do primeiro auto de contas (f. 1): Francisco Acciaiolly.
ÚLTIMO ADMINISTRADOR: desde 1695 que existem dúvidas sobre a pertença e administração desta capela, que subsistem até ao fim dos autos, em 1796, como documentam as sentenças abaixo referidas (f. 24-25).
Outras informações do testamento (f. 2-7):
FREGUESIA:
CÔNJUGE: Antónia Cabral.
IRMÃOS: Baltazar Rodrigues.
TESTAMENTEIROS: a mulher, a mãe Isabel Ferreira e o cunhado Simão Acciaiolly.
ENTERRAMENTO: convento de São Francisco, onde jazem o pai e avós.
ESCRAVOS: Francisca, Filipa e António.
LEGADOS: 4000 réis ao criado Pedro, além de um pelote e uma capa frisada, pelo muito serviço que lhe fizera.
PROPRIEDADES: terra além do Caniçal levando um moio de trigo de semeadura, que houveram no seu casamento; pedaço de terra no Caniçal; outra terra no Massapês que levava um moio e quinze alqueires de semeadura; uma horta na vila de Machico, atrás das casas de Vasco Martins Moniz; uma fazenda no Porto da Cruz; um pedaço de canas no Vale Formoso e uma latada de malvasia que herdara do pai.
DÍVIDAS: deve 2000 réis a Gabriel de Almada, morador em Lisboa, criado d’el-rei; 400 réis a Jorge Rodrigues, alfaiate, morador em Lisboa; 400 réis a outro alfaiate, António Rodrigues; 2500 réis a uma Godinha, moradora em uma venda […].
TESTEMUNHAS: Pêro Folgado e Jorge Pires, moradores na cidade do Funchal; Gonçalo E[…], purgador de Simão Acciaiolly; Bartolomeu Gonçalves; António Anes, natural do Castelo de Lanhoso, estante nesta cidade;
Outros documentos:
F. 11 – Embargo feito a Simão Rodrigues Aires do dinheiro do açúcar comprado a Francisco Acciaiolly. 1602-08-21, na rua dos Mercadores, junto ao Varadouro.
F. 16 v.º – Notificação a Francisco Acciaiolly em 1614-07-21, onde se informa quer os bens desta capela possui Maria de Vasconcelos, que os traz de arrendamento.
F. 19 – Notificação a Maria de Vasconcelos, feita em 1620-06-02. Informa que sempre pagara a renda por inteiro, exceto em dois anos por «as terras não darem novidade». Acrescenta que agora possuía a propriedade João Baptista Acciaiolly.
F. 23 – Petição de Manuel de Vasconcelos, maio de 1794, onde afirma não ser administrador nem possuir os bens desta capela.
F. 24-24 v.º – Traslado de uma sentença de 1695-02-11, extraída do inventário dado por Jacinto Acciaiolly de Vasconcelos, por óbito do pai Roque Acciaiolly de Vasconcelos, onde se manda fazer as diligências possíveis para descobrir as capelas de Manuel Rodrigues Pimentel e de D. Maria de Vasconcelos «que por ora ficão emdeçizas por falta de clareza».
F. 25-25 v.º – Despacho do juiz dos Resíduos, de 1796-02-06, a ordenar que se procedam às averiguações determinadas na sentença atrás, relativa aos bens desta capela.
Appraisal, destruction and scheduling
Accruals
System of arrangement
Conditions of access and use area
Conditions governing access
Conditions governing reproduction
Language of material
- Portuguese
Script of material
Language and script notes
Physical characteristics and technical requirements
Finding aids
Allied materials area
Existence and location of originals
Existence and location of copies
Related units of description
Notes area
Alternative identifier(s)
Access points
Subject access points
Place access points
Name access points
Genre access points
Description control area
Digital identifier
Institution identifier
Rules and/or conventions used
INTERNATIONAL COUNCIL ON ARCHIVES – ISAD(G): General International Standard Archival Description: adopted by the Committee on Descriptive Standards, Stockolm, Sweden, 19-22 September 1999. 2nd ed. Ottawa: CIA/CDS, 2000. ISBN 0-9696035-5-X
DIREÇÃO GERAL DE ARQUIVOS; PROGRAMA DE NORMALIZAÇÃO DA DESCRIÇÃO EM ARQUIVO; GRUPO DE TRABALHO DE NORMALIZAÇÃO DA DESCRIÇÃO EM ARQUIVO – Orientações para a descrição arquivística. 2.ª v. Lisboa: DGARQ, 2007, 325 p.
Status
Draft
Level of detail
Partial
Dates of creation revision deletion
2023.05.04; 2024.10.30
Language(s)
Script(s)
Sources
Archivist's note
FB (AML); FB (AML)