Will chart by which D. Filipa de Sequeira, wife of André de Sousa Chichorro, expresses her wish to be buried in the monastery of Santíssima Trindade, where her father, João Mendes Botelho, is buried. She appoints her husband as her heir and executor, with the obligation of establishing weekly and annual masses for her soul in her burial place, to which he should entail a public debt instrument in the Alfândega of Lisboa. If his husband frees the chancel of the convent of S. Francisco de Alenquer, where he has a family tomb, her bones can be transferred to that place. She bequeaths all her properties, including houses in Lisboa, her quinta da Granja, casais in Odivelas and another public debt instrument, to her husband, as an entail. After his death, they shall pass to her nephew, Luís Mendes Barreto, who must marry D. Leonor de Sá, daughter of André de Sousa Chichorro. If this marriage doesn't take place, the entail shall be inherited by D. Maria, sister of Luís Mendes Barreto, who must marry Jerónimo de Sousa, eldest son of André de Sousa Chichorro. It shall then pass to their descendants.
D. Filipa de Sequeira also revokes her part in the will of her first husband, Francisco da Costa, except the clause by which she gives 10 000 cruzados to her nephew, who is in India, if he marries Francisco da Costa's niece. This money shall be entailed to Francisco da Costa's property, but only if the marriage takes place.
Followed by declaration, dated 1605-06-04, clarifying other donations by the institutor, approval deed and opening deed of the will, dated 1605-06-12.