Identity area
Reference code
Title
Date(s)
- 1519-05-23 (Creation)
Level of description
Item
Archival reference
TT-HSJ-104-361-366
Context area
Creator/ accumulator
Creator/ accumulator
Entail/ Vínculo
Archival history
Immediate source of acquisition or transfer
Content and structure area
Scope and content
Will chart by which Doutor Fernando Vaz de Caminha, Sobrejuiz na Corte e Casa do Cível, and Margarida Eanes, his wife, entail all their assets to the chapel they established in the church of S. Julião of Lisboa, determining that its revenues must support the celebration of a daily perpetual mass for their souls. After the death of both of them, the entail shall be administrated by Doutor Gaspar Vaz, Margarida Eanes' son, and passed to his descendants. The testators declare that their bodies should be buried in their chapel.
Appraisal, destruction and scheduling
Accruals
System of arrangement
Conditions of access and use area
Conditions governing access
Conditions governing reproduction
Language of material
- Portuguese
Script of material
Language and script notes
Physical characteristics and technical requirements
Finding aids
Allied materials area
Existence and location of originals
Existence and location of copies
Related units of description
Notes area
Note
Document copied from the chapel’s account of administration, kept in the archive of António de Pontes, and inserted in an extract of Tombo de registos de capelas do Hospital de S. José in TT-HSJ-104-360v-374v.
Note
Nota ao elemento "Scope and content" - Embora, na cédula de testamento, se indique que Gaspar Vaz, primeiro administrador do vínculo, seria filho de "Guiomar Eanes", tal deverá tratar-se de um erro dado pelo escrivão ao passar a cópia do documento. Mais adiante é indicado que em caso de morte precoce daquele, seria sucedido por "João Vaz Caminha filho da dita Margarida Eanes", expressão que parece remeter para o nome da mãe do anterior administrador e instituidora do vínculo. Tendo tal em consideração, optámos por indicar que Gaspar Vaz era filho de Margarida Eanes.
Alternative identifier(s)
Access points
Subject access points
Place access points
Name access points
Genre access points
Description control area
Digital identifier
Institution identifier
Rules and/or conventions used
INTERNATIONAL COUNCIL ON ARCHIVES – ISAD(G): General International Standard Archival Description: adopted by the Committee on Descriptive Standards, Stockolm, Sweden, 19-22 September 1999. 2nd ed. Ottawa: CIA/CDS, 2000. ISBN 0-9696035-5-X
DIREÇÃO GERAL DE ARQUIVOS; PROGRAMA DE NORMALIZAÇÃO DA DESCRIÇÃO EM ARQUIVO; GRUPO DE TRABALHO DE NORMALIZAÇÃO DA DESCRIÇÃO EM ARQUIVO – Orientações para a descrição arquivística. 2.ª v. Lisboa: DGARQ, 2007, 325 p.
Status
Draft
Level of detail
Partial
Dates of creation revision deletion
2023.10.17
Language(s)
Script(s)
Sources
Archivist's note
FAD